Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(31)
Forma i typ
Książki
(31)
Proza
(10)
Dostępność
nieokreślona
(42)
Placówka
Wypożyczalnia Radziechowy
(12)
Wypożyczalnia Wieprz
(11)
Wypożyczalnia Juszczyna
(10)
Wypożyczalnia w Bystrej
(4)
Wypozyczalnia w Brzuśniku
(5)
Autor
Masterton Graham (1946- )
(8)
Szulc Andrzej
(5)
Cendrowska Barbara
(2)
Heller Joseph (1923-1999)
(2)
Higgins Jack (1929- )
(2)
Pokaż więcej ...
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(2)
Nowakowski Witold (1959-2008)
(2)
Sitek Grzegorz
(2)
Sokołowski Krzysztof
(2)
Cartland Barbara
(1)
Chodorowska Irena
(1)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(1)
Ciszkowska Ewa
(1)
Clavell James (1924-1994)
(1)
DeMille Nelson (1943- )
(1)
Follett Ken
(1)
Follett Ken (1949- )
(1)
Gasparska Grażyna
(1)
Grygiel Grażyna
(1)
Grygiel Grażyna (tłumacz)
(1)
Halka Zygmunt
(1)
Jankowska Hanna
(1)
Jęczmyk Lech (1936- )
(1)
King Stephen (1947- )
(1)
King Stephen. (1947- )
(1)
Krygier Marcin (1969- )
(1)
Leleń Iwona
(1)
MacLean Alistair (1922-1987)
(1)
MacLean Alistair (1922-1987). Unaco
(1)
MacNeill Alastair (1960- )
(1)
Madaliński Michał (tłumacz)
(1)
Malinowska-Grupińska Dorota (1956- )
(1)
Mykel A.W
(1)
Ostrowski Cezary
(1)
Palmer Michael
(1)
Palmer Michael (1942- )
(1)
Palmer Michael (1942--2013)
(1)
SASSON JEAN P
(1)
Sasson Jean P. (1947- )
(1)
Segal Erich
(1)
Segal Erich (1937-2010)
(1)
Smith Wilbur A. (1933- )
(1)
Staniewski Piotr
(1)
Staniewski Piotr (tłumacz)
(1)
Steel Danielle
(1)
Trollope Joanna (1943- )
(1)
Wroczyński Michał
(1)
Wyżyński Tomasz
(1)
przeł. [z ang.] Grażyna Gasparska Hanna Jankowska
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(19)
Okres powstania dzieła
1989-2000
(7)
1945-1989
(3)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(31)
Język
polski
(31)
Odbiorca
Dorośli
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura afrykańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(4)
Powieść angielska
(4)
Demony
(3)
Tajemnica
(3)
Jasnowidzenie
(2)
Pokaż więcej ...
Katedry
(2)
Konflikt religijny
(2)
Sukcesja tronu
(2)
Tajne organizacje
(2)
Wojna domowa
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Śmierć
(2)
Ambicja
(1)
Archeologia
(1)
Badania naukowe
(1)
Bóstwa
(1)
Duchy
(1)
Jim Rook (postać fikcyjna)
(1)
Lekarze
(1)
Lew
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura amerykańska - 20 w.
(1)
Literatura angielska - 20 w.
(1)
Miłość
(1)
Obrzędy
(1)
Oficerowie
(1)
Opętanie
(1)
Policja
(1)
Powieść dla kobiet
(1)
Przepowiednie
(1)
Seryjni zabójcy
(1)
Spostrzeganie pozazmysłowe
(1)
Strach
(1)
Szpiegostwo
(1)
Służby specjalne
(1)
Thriller medyczny
(1)
Tradycja
(1)
Uczeni
(1)
Uczucia
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wynalazki
(1)
Wypadki
(1)
Wywiad
(1)
Zaburzenia świadomości
(1)
Zabójstwo
(1)
Zdrada
(1)
Zgwałcenie
(1)
Zwłoki
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Śpiączka
(1)
Żołnierze
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1101-1200
(2)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Etiopia
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Powieść angielska
(4)
Sensacja
(4)
Horror
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(3)
Thriller
(3)
Kryminał
(2)
Powieść historyczna
(2)
Saga rodzinna
(2)
Literatura angielska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Córka generała / Nelson DeMille ; Tł. Dorota Malinowska. - Warszawa : Prima, 1994. - 398 s. ; 21 cm.
Autor
DeMille Nelson (1943- ). Malinowska-Grupińska Dorota (1956- ). Tł.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tajne organizacje Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Zgwałcenie Śmierć Tajemnica Oficerowie Żołnierze
Gatunek
Kryminał Sensacja Thriller
Na terenie bazy Fort Hadley znaleziono nagie ciało zamordowanej kapitan Ann Campbell – pieknej i ambitnej absolwentki elitarnej akademii wojskowej West Point, córki dowódcy bazy, legendarnego generała „Fghting Joe” Campbella. Do rozwikłania zagadki tej tajemniczej śmierci skierowany zostaje Paul Brenner, oficer jednostek dochodzeniowych. Współpracuje z nim konsultantka Cyntia Sunhill, z którą kiedyś łączył go namiętny romans. Szukając mordercy, trafiają na ślad tragicznych wydarzeń sprzed lat: niezawinionej krzywdy i winy bez kary, które wciąż nie dają o sobie zapomnieć... Na podstawie powieści został nakręcony film (1999r.) w reżyserii Simona Westa, z Johnem Travoltą w roli głównej. Film odniósł oszałamiający sukces!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strefa śmierci / Stephen King ; przeł. Krzysztof Sokołowski. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Prima, 2000. - 429, [2] s. ; 20 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Sokołowski Krzysztof. tł.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Wypadki Śpiączka Zaburzenia świadomości Jasnowidzenie Seryjni zabójcy Przepowiednie
Gatunek
Kryminał Sensacja Thriller
Młody nauczyciel Johnny Smith pada ofiarą groźnego wypadku samochodowego. W stanie śpiączki pozostaje kilka lat w szpitalu w oczekiwaniu na cud. Kiedy wreszcie odzyskuje świadomość, jest bogatszy o niezwykły talent - zdolność jasnowidzenia. Dzięki niemu będzie mógł zdemaskować seryjnego mordercę, a także przewidzieć tragiczny w skutkach pożar. Dar jasnowidzenia popchnie go w końcu do dramatycznej konfrontacji z charyzmatycznym i bardzo niebezpiecznym kandydatem na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czternaście obliczy strachu / Graham Masterton ; przeł. [z ang.] Zygmunt Halka. - Warszawa : Prima, 1996. - 270 s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Halka Zygmunt. przeł. [z ang.].
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Bóstwa Tajemnica Demony Zjawiska paranormalne Strach Śmierć
Gatunek
Opowiadania i nowele Horror
Tym razem czytelnik będzie miał sposobność odbyć podróż po czternastu różnych punktach globu...Na spowitych gęstą mgłą ulicach San Francisco odkryć sekret dziewczyny, która zrobi wszystko z miłości. Tajemnicę gorszą od największego koszmaru...Odbyć spacer po londyńskim parku w czasie deszczu i poznać przerażającą prawdę o mężczyźnie, który ukrywa się pomiędzy drzewami...Odwiedzić Walię i stanąć twarzą w twarz z ludźmi, którzy poszukują śmierci...
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wieprz
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kły i pazury / Graham Masterton ; tłum. Marcin Krygier. - Warszawa : Prima, 1997. - 221, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Krygier Marcin (1969- ). tłum.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jim Rook (postać fikcyjna) Zjawiska paranormalne Jasnowidzenie Spostrzeganie pozazmysłowe Duchy Policja Zwłoki Demony
Gatunek
Powieść Horror
Jim Rook, nauczyciel angielskiego w West Grove Community College w Los Angeles, obdarzony zdolnością postrzegania zjawisk nadprzyrodzonych, ma od nowego roku nową podopieczną - Indiankę Navaho Catherine Biały Ptak. Po jakimś czasie do szkoły z różnych źródeł zaczynają napływać groźne sygnały. Duch dziadka zapowiada nadejście tajemniczego zagrożenia ze wschodu; ktoś demoluje szkolną szatnię; policja znajduje nieludzko zmasakrowane zwłoki chłopca Catherine. Rook dowiaduje się, że Catherine jest rytualnie zaręczona z Indianinem z Arizony, który wysłał za nią demoniczną bestię w celu ostrzeżenia jej przed nawiązaniem stosunków z mężczyznami. Ofiarą bestii pada narzeczona Jima. Demon, będący wcieleniem złośliwego indiańskiego ducha Coyote, planuje masakrę wszystkich uczniów Rooka...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Uciec przed koszmarem / Graham Masterton ; przeł. Ewa Ciszkowska. - Wyd. 2. - Poznań : Prima, 1999. - 270, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Ciszkowska Ewa. Tł.
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wypożyczalnia w Bystrej
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wypozyczalnia w Brzuśniku
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta Manitou / Graham Masterton ; przeł. [z ang.]. - [Wyd. 1 (w tej ed.)]. - Warszawa : Prima, 1996. - 223, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Cholewa Piotr W. (1955- ). tł.
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krytyczna terapia / Michael Palmer ; przeł. [z ang..] Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Prima, 2001. - 365, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Palmer Michael (1942- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wieprz
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cicha kuracja / Michael Palmer ; Tł. Michał Madaliński. - Wyd. 3. - Warszawa : Prima, 2001. - 366, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Palmer Michael (1942--2013). Madaliński Michał (tłumacz). Tł.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wieprz
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka / Jean P. Sasson ; przeł. [z ang.] Irena Chodorowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Prima, 1995. - 205 s., [8] s. tabl. : portr. ; 21 cm.
Autor
Sasson Jean P. (1947- ). Chodorowska Irena. Tł.
Książka
W koszyku
Siódmy papirus / Wilbur Smith ; z angielskiego przełożyła Grażyna Grygiel, Piotr Staniewski. - Warszawa : Prima, 1997. - 527, [1] strona ; 21cm.
(Cykl egipski / Wilbur Smith ; 2)
Autor
Smith Wilbur A. (1933- ). Autor Grygiel Grażyna. Tłumaczene Staniewski Piotr. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura afrykańska
Temat
Archeologia Etiopia
Gatunek
Powieść przygodowa Sensacja
CYKL EGIPSKI: 1.Bóg Nilu ; 3.Czarownik ; 4.Zemsta Nilu ; 5.Ognisty bóg ; 6.Faraon ;
Angielski arystokrata i poszukiwacz przygód Nicholas Quenton-Harper i piękna archeolog Royan Al Simmu, pół Angielka, pół Egipcjanka, na terenie współczesnej Etiopii poszukują grobowca faraona Mamose sprzed czterech tysięcy lat. Kluczem do lokalizacji grobowca i znajdujących się w nim skarbów jest jeden z siedmiu papirusów spisanych przez nadwornego skrybę Taitę, odnaleziony przez Royan i jej męża w grobowcu królowej Lostris. Tymczasem papirus zostaje skradziony, a mąż Royan ginie z rąk wynajętych zabójców. W dramatycznym wyścigu do skarbu przeciwnikiem Royan i Nicholasa jest bogaty i pozbawiony skrupułów niemiecki kolekcjoner antyków, gotowy zlikwidować każdego, kto stanie na jego drodze. Zanim bohaterowie odnajdą grobowiec, muszą uporać się z całą masą fałszywych śladów i śmiertelnych pułapek zastawionych przez Taitę...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. INNE (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gai-jin. Cz. 2 / James Clavell ; przeł. [z ang.] Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Warszawa : "Prima", 1996 - 590, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Clavell James (1924-1994). Staniewski Piotr (tłumacz). Tł. Nowakowski Witold (1959-2008). Tł. Grygiel Grażyna (tłumacz). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Filary Ziemi. Cz. 1 / Ken Follett ; przeł. Grzegorz Sitek. - Wyd. 2. - Warszawa : "Prima", 2000. - 463, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Follett Ken (1949- ). Sitek Grzegorz. Red.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Katedry Konflikt religijny Sukcesja tronu Wojna domowa Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść przygodowa Saga rodzinna
Stanowi część 1 tomu pierwszego.
Walka o władzę, konflikty między monarchią, klerem i narodem, intrygi, seks, miłość, zdrada, mroczne tajemnice, krwawe zbrodnie, akty nienawiści i desperacji FILARY ZIEMI, najsłynniejsza powieść Kena Folletta, to trzymająca w napięciu saga historyczno-przygodowa z fabułą osnutą wokół trwającej blisko czterdzieści lat budowy wielkiej katedry Kingsbridge. Dwunastowieczna Anglia pod rządami normańskich panów - w tle wojna domowa, konflikty na tle religijnym, spory o sukcesję na angielskim tronie. Na podstawie powieści w 2010 roku powstał serial telewizyjny wyprodukowany przez słynnego reżysera Ridleya Scotta. Główne role zagrali: Ian McShane, Matthew Macfadyen, Eddie Redmayne, Hayley Atwell, Rufus Sewell i Donald Sutherland. [lubimyczytac.pl]
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wypożyczalnia Wieprz
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wypożyczalnia Juszczyna
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni rozdział czyli paragraf 22 bis / Joseph Heller ; przeł. [z ang] Andrzej Szulc. - Wyd.3. - Warszawa : "Prima", 1999. - 574, [1] s. ; 20 cm.
(Seria z Piórem : Współczesna Proza Światowa)
Autor
Heller Joseph (1923-1999). Szulc Andrzej. Tł
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bystrej
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paragraf 22 [dwadzieścia dwa] / Joseph Heller ; przeł. [z ang.] Lech Jęczmyk. - [Wyd. 3 (w tej ed.)]. - Warszawa : "Prima", 1998. - 478, [1] s. ; 20 cm.
(Seria z Piórem : Współczesna Proza Światowa)
Autor
Heller Joseph (1923-1999) Jęczmyk Lech (1936- ). Tł.
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Bystrej
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Wypozyczalnia w Brzuśniku
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka prezydenta / Jack Higgins [pseud.] ; przeł. [z ang.] Iwona Leleń. - Warszawa : "Prima", 1997 - 287, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Higgins Jack (1929- ). Leleń Iwona. Tł.
Gatunek
Powieść angielska
Nazwa aut. : Harry Patterson.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lot orłów / Jack Higgins [pseud.] ; przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 2. - Warszawa : "Prima", 2000. - 333, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Higgins Jack (1929- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Gatunek
Powieść angielska
Nazwa aut.: Harry Patterson.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strefa śmierci / Stephen King ; przeł. Krzysztof Sokołowski. - Wyd. 3 - Warszawa : "Prima" , 2000. - 20 cm.
Autor
King Stephen. (1947- ). Sokołowski Krzysztof. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Radziechowy
Brak informacji o dostępności: sygn. AMER (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pociąg śmierci / Alistair MacLean, Alastair MacNeill ; przeł. [z ang.] Witold Nowakowski. - [Wyd. 1 (w tej ed.)]. - Warszawa : "Prima", 1995. - 236, [1] s. ; 20 cm.
(Cykl Unaco / Alistair MacLean & Alistair MacNeill)
Autor
MacNeill Alastair (1960- ). Nowakowski Witold (1959-2008). Tł. MacLean Alistair (1922-1987). MacLean Alistair (1922-1987). Unaco.
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wieprz
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciało i krew / Graham Masterton ; przeł. [z ang.] Andrzej Szulc. - Wyd.1 (w tej edycji). - Warszawa : "PRIMA", 2005. - 382 s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ) Szulc Andrzej. Red.
Temat
Powieść angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia w Brzuśniku
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drapieżcy / Graham Masterton ; przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. I (w tej edycji) - Warszawa : "Prima", 2005. - 319, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Masterton Graham (1946- ). Szulc Andrzej. Tł.
Gatunek
Powieść angielska
Tyt. oryg.: Prey, 1992.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia w Brzuśniku
Brak informacji o dostępności: sygn. ANG (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej